3rd Rock from the Sun

Reeling in de nasleep van zijn degradatie, Dick moet wennen aan de orders van iedereen in de crew - zelfs Harry - een vernederende ervaring die maakt het moeilijk voor hem om seksueel uit te voeren. Hoewel ze niet willen van de familie beschimpingen over de redenen voor haar promotie geloven, Sally beseft eindelijk Stone alleen haar High Commander gemaakt vanwege haar uiterlijk. Stone maakt een pas op Albright, die weigert en vertelt Dick, wie is psyched dat Stone's zijn gedachten veranderd over Maria. Stone gaat naar de prom met Tommy en Alissa, waar een dronken Stone dumpt een punchbowl boven het hoofd Alissa's, dan is de serenades promgoers - inclusief een onprettige Vicki, die besloot was het eindelijk tijd om haar junior prom bij te wonen - met "" Close To je. "" In de middelbare school hal, Stone ontmoetingen Vicki en "" balken "" haar tot aan zijn "" bachelor pod "" voor sommige lovin '. De volgende ochtend, Vicki duikt zwanger, en haar zwangerschap ontwikkelt om volledige termijn in een kwestie van momenten. Stone, die was van plan om te maken