3rd Rock from the Sun

Dick en Harry tuimelen naar beneden een verlaten luchtkoker, wordt gevraagd een televisie search-and-rescue onder leiding van een excentrieke Schotse deskundige bekend als "'het Gat', 'die meteen botst met een geagiteerde Sally over zijn onorthodoxe methode te redden. Ondertussen, in hun donkere gevangenis, een opgewonden Dick verliest uiteindelijk controle tijdens het Zen-achtige Harry blijft koel en kalm. Boven de grond, Tommy probeert snel geld te maken door Hawking souvenirs van zijn gevangen vrienden.