Alloo bij de Wegpolitie

Yann houdt een wagen staande die 154 km/uur rijdt. Aangezien de bestuurder in het buitenland woont, moet hij de boete van 137 euro meteen cash betalen of met kredietkaart. Maar de man heeft enkel American Express op zak, en daarmee kan hij noch betalen, noch geld afhalen. Als hij de boete niet meteen kan betalen, moet hij zijn rijbewijs achterlaten... De agenten krijgen melding dat een voertuig de grens is overgestoken, waarvan de nummerplaat geseind is als gestolen. Agenten te motor, houden de wagen staande. Een man staat op een gehandicaptenparkeerplaats, zonder geldig bewijs. De wagen, die niet van hem is, blijkt ook geen geldig verzekeringsdocument aan boord te hebben. Problemen dus.