Moritz doet in het bos schietoefeningen met zijn nieuwe vrienden van de Hitler Jugend. De Armeen wordt gearresteerd, maar Walter is nergens te bekennen. De politie opent de jacht op Katelbach. Hij wordt verdacht van het lekken van militaire geheimen. Het is Charlotte niet gelukt genoeg geld te verdienen voor de operatie van haar zus.
Gastrollen:
Sebastian Urzendowsky(Max Fuchs), Lilli Fichtner(Doris), Anian Zollner(Ahrensen), Bernhard Schütz(Jo Bellmann), Peter Jordan(Fred Jacoby), Gerrit Jansen(Dressler), Marie-Anne Fliegel(Anne-Marie Nyssen), Holger Handtke(Wegener), Hanno Koffler(Walther Stennes), Hendrik Heutmann(Sebald), Gerdy Zint(Ali Köhler), Nina Gummich(Erna Heinrich), Vincent Krüger(Peter), Christoph Zrenner(Theodor Kroll), Ivo Pietzcker(Moritz Rath), Laura Kiehne(Ilse Ritter), Robert Dölle(Joseph), Andreas Leupold(Dr. Eckart), Irene Böhm(Toni Ritter), Gene Pritsker(René Goldmann), Sabrina Strehl(Martha), Steffen Scheumann(Pub Owner), Dennis Hupka