Beck

De moord op een restauranteigenaar die wordt neergeschoten voor een restaurant vol klanten heeft onverwachte gevolgen voor Alex, wiens broer, Paul, twee mannen vertegenwoordigde die van betrokkenheid bij de moord werden verwacht. Ondertussen accepteert Steinar, te midden van spanningen met Alex en het stuklopen van zijn huwelijk, het aanbod van een overplaatsing van Klas.