Being Human

Wanneer een bebloede man met verdacht uitziende tekens op zijn nek arriveert bij het ziekenhuis, Mitchell realiseert zich dat de vampier die hem hielp schoon te gaan is begonnen met het weer te doden. Lucy's nieuwsgierigheid en de vampier lijkschouwer de weigering als dekmantel voor de moord leidt tot Mitchell gedwongen om te helpen zijn oude mentor het land verlaten, om de vampieren 'anonimiteit te bewaren. Nina, revulsed door de medeplichtigheid George's in de regeling, verlaat het huis, ontmoeten Kemp in het proces. En Annie constateert dat boze geesten proberen om haar te dwingen in oversteek, met behulp van Saul als hun pion.