Nadat Bernhards huisbaas plots komt te overlijden, komt het pand op naam te staan van diens kat. Zodoende is Bernhard er alles aan gelegen om het beestje in koele bloeden om te leggen. Voor hij dit kan doen moet hij hem wel eerst te pakken krijgen. Manny organiseert ondertussen een boeklezing door de beroemde reisgidsenschrijver Jason.
Uitzenddatum: 8 april 2004