Boardwalk Empire

Na loftuitingen aan het adres van zijn vijanden, verrast Nucky iedereen met de introductie van zijn gastspreker tijdens de Memorial Day-viering voor de oorlogsveteranen. Eli zit tussen twee vuren en begint zich af te vragen of hij wel voor de goede kant heeft gekozen. Helaas werkt hij zichzelf nog dieper in de nesten. Nucky werft een nieuwe advocaat aan. Jimmy krijgt een pijnlijk lesje van een trawant van de Commodore. Richard trekt op jacht, diep in het bos.