Borgen

Nu Troels Höxenhaven verkozen is tot de nieuwe leider van de Arbeiderspartij, maakt premier Birgitte Nyborg zich klaar voor een nieuwe machtsstrijd. Als er een Deens vrachtschip voor de Somalische kust gekaapt wordt door piraten, willen beide politici deze kwestie voor de pers naar zich toe te trekken. Birgitte ontmoet Phillips vriendin Cecilie. Na hun onenightstand heeft Kasper nog meer moeite met zijn gevoelens voor Katrine. Een schandaal rond Höxenhaven broeit wanneer foto's bij de Ekspres opduiken van een affaire tussen de stiekem homoseksuele politicus en een jonge man. Katrine vermoedt dat er opzet in het spel is.