Shirley is gescheurd toen haar wet jeugdliefde terug komt in haar leven als tegengestelde raad, het terugbrengen van oude gevoelens en vervreemdend Carl. Ondertussen, Alan en Denny flirten met het idee van swingende als ze beiden hebben anonieme seksuele ontmoetingen in het kantoor, en Katie wordt bedreigd door Leigh, die is jaloers op haar relatie met Jerry.
Uitzenddatum: 12 februari 2008