Als de "wraak van Angels" te wijzigen code in New Cap City, Daniel is in staat om ze op te sporen, maar een vroege Snafu in een poging om uit te reiken naar Zoe verlaten Graystones om het spel te gaan alleen onder de strikte regels. Met slechts een kans, Daniel vraagt hulp van Sam, die heeft geen interesse in storende zijn broer gemoedsrust.
Uitzenddatum: 16 november 2010