While the Sexists rule the roost in Sainte-Foy, Huguette and her gang take advantage of their children's departure to summer camp to try to reestablish good neighborly relations.
Gastrollen:
Alexis Lefebvre(Roland), Patrick Drolet(Mario), Chantal Fontaine(Jeanine), Marc-André Brisebois(Luigi Grimaldi), John-Sébastien Côté(Frankie Marano), Édouard B. Larocque(Martin), Sébastien Rajotte(Claude), Noémie Leduc-Vaudry(Mireille), Lee Villeneuve(Lenny Salvo), Yves Jacques(Le Consigliere), Charlotte Le Bon(Grazia), Olivier Gervais-Courchesne(Sexiste #1), Pier-Luc Funk(Sexiste #4), Xavier Dolan(Sexiste #3), Catherine De Sève(Anita), Richard Fréchette(M. Cloutier), Sébastien Gauthier(Policier (comptoir)), Frédéric-Antoine Guimond(Voisin), Angèle Lamontagne(Voisine), Stéphanie Arav-Clocchiatti(Monitrice de camp), Nils Oliveto(Homme bar Reggio), Mikhaïl Ahooja(Tommy), Bastien Roy(François), Élia St-Pierre(Isabelle), Jean-François Provençal(Lucien), Mattis Savard-Verhoeven(Sexiste #4), Manon Gauthier(Mme Asselin), Marina Phomséna(Voisine), Gilbert Larose(Marty Mazolla), Rose Misius(Cécile (18 mois)), Charlie Misius(Cécile (18 mois)), Roberto Mei(Barman bar Reggio), Marie-Josée Tremblay(Femme morte), Émilie Sauvage(Femme morte), Ruben R. Meza(Homme bar Reggio), Charlotte Beauchemin(Cécile (bébé)), Alixe Belisle(Cécile (bébé)), Anne-Marie Binette(Mme Doucette), Dino Castelli(Clien bar Reggio), Marco Castelli(Client bar Reggio), Kenny Parent(Freddy Palermo), Alex Cadieux(Henry Costa), Felix Famelart(Frenchy Montano), Gabriel Cloutier Tremblay(Stevie)
