Château Planckaert

Mémé Clara, de 93 jaar oude moeder van Christa, krijgt voor het eerst het kasteel van haar dochter te zien. Al snel wordt duidelijk dat er nog heel wat werk voor de boeg is en dus steken de mannen de handen uit de mouwen. Eddy, Christa, Magali en Stephanie gaan zichzelf en hun toekomstplannen voorstellen bij de Franse burgemeester en Junior wordt zwaar op de rooster gelegd over zijn liefdesleven. Tijdens het avondmaal hebben Francesco en Magali groot nieuws te melden aan hun familieleden.