Niet alle Sarah's gevoelens voor Chuck kunnen zijn een te dekken, als ze erachter komt, wanneer Chuck begint te date Lou, een tosti-ijzer. Wanneer dingen niet kon krijgen nog ingewikkelder, Lou blijkt te zijn een deel van een smokkel ring.
Uitzenddatum: 19 november 2007