Connie En Clyde

Germaine, een dame op leeftijd, schrijft zich in bij Connie & Clyde omdat ze nog een laatste keer die fameuze vlindertjes wil voelen. Vincent is op zijn hoede, want Germaine is zijn bomma en zijn erfenis ziet hij liever niet in handen van een nieuwe lover terechtkomen. Maar dan gaat bomma Germaine speeddaten.