Dalziel and Pascoe

Wat is het verband tussen een niet-identificeerbare lijk gevonden verdronken in het kanaal met een twee-jaar-oude AK47 kogel in zijn rug en de moord op een rijke, succesvolle zakenman die net uit Rusland terug met een nieuwe opdracht en een nieuwe Russische bruid -to-be? Dit is het mysterie dat Dalziel en Pascoe moeten oplossen als ze zijn om de moordenaar te ontdekken voordat Dalziel is zijwaarts verplaatst naar een kantoorbaan om plaats te maken voor "nieuw bloed". Het vreemde van de zaak is dat niemand lijkt vooral boos over de dood van de zakenman. Toen ze sonde dieper in het geval van allerlei jaloezie, geld problemen en familie conflicten worden blootgesteld. Ook is de fabriek personeel probeert wanhopig aan diverse wandaden van de politie te verbergen. Uiteindelijk is het moordwapen gevonden en een verdachte bekent om de misdaad, maar is ze de echte moordenaar?