Jannie heeft Dries Rustenburg gevonden. Hij heeft liever dat zij bij hem in Portugal blijft dan dat hij terugkeert naar huis. Door een aantal explosies in de fabriek heeft Dries geen andere keuze dan wederom de leiding te nemen en terug te gaan naar Nederland. Mary heeft niet in de gaten dat Jules en zijn partner Walter Hofman iets in haar drankje doen om misbruik van haar te maken.