Frederik maakt zich zorgen om z’n vriend Dennis. Hij huurt professionele hulp in om het seksleven van de arts nieuwe impulsen te geven. Nadine vindt een nieuwe baan als receptioniste in een fitnesscenter en vindt de zaakvoerder meer dan gewoon aantrekkelijk. Walter krijgt een nieuwe kamergenoot in het ziekenhuis en hij is daar helemaal niet blij mee.