Dertigers

Vandaag is de dag van de waarheid. De mannen beklimmen de Mont Ventoux. Iedereen is enthousiast. Alleen bij Marvin knaagt het geheim van Jonas en Ruben steeds meer. Als tijdens de beklimming blijkt dat Ruben het tempo niet aankan, gaat Marvin er alleen vandoor. Jonas beslist bij hem te blijven. Uiteindelijk halen ze allemaal de top onder gejuich van de vrouwen. Terug in het vakantiehuis wordt het Marvin te veel. Hij toont Nele de videobeelden van de kus tussen Jonas en Ruben. Die confronteert hen meteen en stelt een ultimatum: ofwel biecht Jonas het nu op aan Laura, ofwel vertelt zij het aan haar zus.