Dr. Quinn, Medicine Woman

Mike ontdekt een knobbeltje in de borst Dorothy's en voert een borstamputatie op haar. Ondertussen moeten Colleen omgaan met de ongewenste aandacht van een nieuwe jongen op school die fixeert op haar indrukwekkende buste. Tot slot, krijgt Jake, gekleed in slepen voor de Ladies Night at saloon Hank's, ontvoerd en gegijzeld door een verliefde bandiet, maar ontsnapt.