De krant komt met een artikel geschreven in het Russisch. Gary bespaart een taxichauffeur, in een schijnbaar ongerelateerde artikel geschreven in het Engels. De taxichauffeur is in staat om de Russische artikel te lezen aan Gary. Gary moet dan op te slaan een mooie Russische violist uit worden vermoord en brengt haar samen met haar lang verloren vader.
Uitzenddatum: 8 november 1997