Na de tragische dood van haar moeder wordt de jonge Maya gedwongen haar geboorteplaats Tamaha in Oklahoma te verlaten en naar New York City te verhuizen. Daar ontmoet ze Wilson Fisk, beter bekend als Kingpin, die haar opvoedt tot een meedogenloze huurmoordenaar. Nadat Maya heeft vernomen dat Fisk haar vader heeft laten vermoorden, doodt ze Kingpin en vlucht ze uit New York.
Gastrollen:
Zahn McClarnon(William Lopez (archive footage)), Charlie Cox(Matt Murdock / Daredevil), Thomas E. Sullivan(Victor 'Vickie' Tyson), Katarina Ziervogel(Taloa), MorningStar Angeline(Lowak), Dannie McCallum(Tuklo), Isabella Madrigal(Young Chula), Wren Zhawenim Gotts(Young Bonnie), Dakota Ray Hebert(Gretchen Sarnoff), Dallas Goldtooth(Shikoba / Emcee), Braydee Cardinal(Ancestor), Panther Tiwa(Ancestor), Acosia Red Elk(Ancestor), Elizabeth Frances(Ancestor), Jula Harjo(Ancestor), Crickett Tiger(Ancestor), Cherokee Jack(Ancestor), David Midthunder(Ancestor), Doc Native(Ancestor), Thosh Collins(Ancestor), Phillip Conrad Bread(Ancestor), Seth Fairchild(Ancestor), Edith Snow(ASL Interpreter 1), Ashley Change(ASL Interpreter 2), Omid Zader(Davy), Dan Mast(Security Guard), Chief Gray Batton(BG Kingpin Goon), Megan Dovell(Skater), Jeremy Renner(Clint Barton (archive footage) (uncredited)), Seth Allyn Austin(Edgar), Julia Jones(Chafa (uncredited))