Echte Verhalen: De Buurtpolitie

Na de ontvoering van een 8-jarig meisje houden de stagiairs een buurtonderzoek. Vince en Sami vinden een aanwijzing die wel eens voor een doorbraak kan zorgen. Een man zou een inbreker hebben doodgeslagen in het huis van zijn dochter. Maar wanneer Eric en Brigitte arriveren is het slachtoffer verdwenen.