Echte Verhalen: De Buurtpolitie

Terwijl de commissaris samen met Patrick pannenkoeken gaat bakken op de benefiet die de nieuwe burgemeester organiseert ten voordele van Rode Neuzen Dag, onderzoeken stagiairs Vince en Nour een winkeldiefstal. Maar dan dreigt de benefiet plots gruwelijk mis te lopen.