Emergency Call (US)

Bij een achtervolging in Wasilla, Alaska moet de noodcentrale fungeren als commandocentrum voor de ploegen ter plaatse. In Ogden, Utah veroorzaakt een noodoproep een emotionele respons. De noodcentrale in New Orleans moet de stad zien te redden.