Ennemi public

Inspecteur Gomez, van Comité P, moet de omstandigheden onderzoeken die Chloé ertoe brachten haar pistool te gebruiken. Hij lijkt vastbesloten om haar carrière te vernietigen. Wanneer hij Michael's getuigenis hoort, trekt hij haar getuigenis in twijfel en zaait hij het zaad van problemen in haar geest. Patrick heroverweegt van zijn kant een belangrijke beslissing. Zal de waarheid eindelijk naar buiten komen? Zal Chloé in staat zijn het vertrouwen van haar collega's en haar superieuren terug te winnen? Terwijl het publiek wacht op antwoorden en een terugkeer naar een normaal klimaat, neemt het onderzoek een zeer gespannen wending....