Tom en zijn team gaan op weg om meer motorfietsen voor 2n Mass te zoeken en vertrouwen daarbij op Pope om hen naar een goede locatie te loodsen. Ze winnen het grote lot, tot ze in de motorwinkel enkele skitters en tieners in harnas tegen het lijf lopen. Op de basis zijn dokter Harris en Anne het niet eens over de ideale manier om meer informatie over de aliens te verzamelen.
Uitzenddatum: 3 juli 2011