Familie

Benny heeft een GAS-boete gekregen omdat hij het pistool wilde wegsmijten en ziet het even niet meer zitten. Mieke brengt Hanne op de hoogte van Veroniques ontslag en ze vinden allebei dat ze zich niet bij de situatie moet neerleggen. Toch besluit Veronique naar Wolff & Bos te gaan om haar spullen op te pikken. Ook Rudi ontdekt wat er aan de hand is en vindt dat Lars overdreven gereageerd heeft. Yoko neemt het zichzelf kwalijk dat Raven hervallen is en pakt haar spullen in, maar Lars wil dat ze op de loft blijven wonen. Vanessa is met Victor naar de dokter geweest en ontdekt dat de blauwe plekken het gevolg zijn van vitaminentekort en slechte voeding. Veronique wil open kaart spelen met Cédric, maar komt te laat. Yoko heeft alles al opgebiecht, maar zijn reactie is duidelijk. Hij wil ze allebei voorlopig niet meer zien. Raven wil aan een opdracht werken over zijn verleden en roept de hulp in van Brigitte en Yoko.