Het team onderzoekt de dood van een Amerikaanse advocaat die werkt vanuit Boedapest, Hongarije, nadat hij is omgekomen door een autobom; Kellett begint dicht bij de Hongaarse luitenant Benedek Erdős te komen naarmate de kritieke zaak vordert.
Uitzenddatum: 21 februari 2023