Tijdens haar opsluiting in de Verenigde Staten doet iemand Emma een onverwachte handreiking, waardoor ze een kans krijgt die haar dichter bij de waarheid brengt. Nu Emma niet langer de enige is die haar carrière op het spel zet, wordt langzamerhand een groot geheel aan geheimen ontrafeld.
Uitzenddatum: 10 juli 2017