Forbrydelsen

Zonder dat iemand weet waar ze is, komt Sarah in een levensgevaarlijke situatie terecht. Ondertussen lijken de speurders steeds zekerder van de identiteit van de moordenaar van Nanna. In het stadhuis neemt Bremer maatregelen om Troels politieke carrière voor eens en voor altijd te kraken. Pernille komt in de problemen en heeft hulp nodig. Theis krijgt dan weer hulp uit onverwachte hoek, maar weigert die te aanvaarden.