Dusk en regentes Rue komen erachter waar Demerzel echt vandaan komt en wat haar doel is. Tellems plannen voor Gaal nemen een duistere wending. Op Terminus komt Day oog in oog te staan met dr. Seldon.
Gastrollen:
Chris Jarman(Jarko Dornick), Daniel MacPherson(Hugo Crast), Sandra Yi Sencindiver(Enjoiner Rue Corintha), Oliver Chris(Director Sef Sermak), Wade Briggs(Brigadier Manlio), Anthony Barclay(Councilor Sutt), Isabella Laughland(Novice Claric Brother Constant), Kulvinder Ghir(High Claric Brother Poly Verisof), Mikael Persbrandt(The Mule), Ben Daniels(Bel Riose), Dimitri Leonidas(Hober Mallow), Dino Fetscher(Glawen Curr), Judi Shekoni(She-Bends-Light), Rachel House(Tellem Bond), Michael Akinsulire(Loron), Sandra Guldberg Kampp(Thalis), Sinead Phelps(Pellis 3 Pilot), Rachel Lascar(Brother Ardent), Eva Bradley-Williams(Varia), Luis Torrecilla(Pater), Ephraim Goldin(Air Officer Kress), Kit Rakusen(Josiah), Mahmoud Aldachan(Ferzan), Francis Terry(Sailor (Shining Destiny)), Cobhan O'brien(Young Cleon), Orla O'Rourke(Empress Winnoset 2), Brendan Sheehan(Emperor Stanel the 6th), Alyssa Dillard(Ship's Look Out (Shining Destiny)), David Bowles(Pellis 6 Pilot), Doireann May White(Ensign)