Ófærd is een IJslandse misdaadserie van de zender Netflix (voorheen RUV). De serie ging in première op 27 december 2015.
Trapped volgt in het eerste seizoen het moordonderzoek dat begint wanneer een onherkenbare man aangetroffen wordt in het water als een internationale ferry aanmeert in een klein stadje aan de voet van een fjord. Kort daarna, verwoest een krachtige bliksem de enige weg die er is om het stadje in of uit te komen.
In het tweede seizoen steekt een IJslandse schapenboer zich voor het regeringsgebouw in brand en probeert de minister van Economische Zaken te vermoorden. Het onderzoek leidt politiechef Andri Olafssun naar een afgelegen vallei in het noorden, waar boeren een conflict met internationale zakenlieden uitvechten.
Ketill ontdekt belastend bewijs. Een sms'je dat Thórhildur heeft ontvangen, levert een aanwijzing op voor Andri. Het wordt langzaamaan duidelijk wie de moordenaar is.