Goud Zuid

Daan en Gini bezoeken Nancy's hondentrimsalon waar een teefje op het punt staat te bevallen. Gini gaat op zoek naar een pand om Nancy's droom te realiseren: een luxe hotel voor pomeriaantjes. Lilian en Daan bezoeken een logopedist om van hun Poolse en Amerikaanse accent af te komen, terwijl Dionne Jamie meeneemt op inspiratiereis naar Parijs. Ze heeft geen idee dat de uitbundige vriendinnen haar in de stad van de liefde willen verrassen.