Juliette, Monroe en Rosalee schakelen de hulp van Hank in, om Nick te kunnen vinden. Renard sluit zich ook aan bij de groep. Adalind moet allemaal vervelende opdrachten volbrengen.
Gastrollen:
James Frain(Eric Renard), Robert Blanche(Franco), Cazzey Louis Cereghino(Harold Big Johnson), Mary McDonald-Lewis(Frau Pech), Shohreh Aghdashloo(Stefania Vaduva Popescu), Reg E. Cathey(Baron Samedi), John Meier(Pilot), Craig Baxley Jr(Co-Pilot), Chad Randall(Customer), Jason Newell(Airport Cop #1), Keith Jordan(Airport Cop #2), John Srednicki(Paramedic), Kamyar Jahan(Miguel), Ian Bell(Officer), Steve Alderfer(Husband), Darcy Miller(Phyllis), Christian Lagadec(Sebastien), Jean-Luc Boucherot(Yanko), Michael Agostini(Carter / Bodyguard #2), Jim Lykins(Bartender), Cameron Kolkemo(Older Girl), Delaney Hagfeldt(Younger Girl)