De onschuldige Timuron verwachte straf in de onderwereld, Hades en wilde dat de echte dader, Koning Sisyphus van Corinthe, om zijn plaats in te nemen. Hades eiste dat Hercules Sisyphus te arresteren en breng hem naar de onderwereld. Het bleek dat koningin Karis niet in staat was om kinderen te krijgen, en de koning wilde Timuron de weduwe, Daphne, dragen hem een erfgenaam. Met de hulp van Timuron, wiens spookachtige afbeelding bang weg van het paleis bewakers, Hercules gedwarsboomd van de koning het plan en bracht Sisyphus naar de Onderwereld. Op zijn beurt, Hades toegestaan Timuron en Daphne op een avond samen te genieten voor het afscheid.
Uitzenddatum: 20 november 1995