Na een verslaggever beschuldigd van het veroorzaken van de dood van soldaten met wie hij was ingebed in Irak door de verslaggeving over hun troepenbewegingen is neergeschoten en gewond aan de vooravond van zijn terugkeer naar het front, het ballistisch rapport geeft aan dat het pistool toebehoorde aan een van de dode soldaten, leidt de detectives om te achterhalen wie bracht het geweer aan de voorkant en de gepleegde misdaad.
Uitzenddatum: 19 november 2003