Les beaux malaises

Martin heeft het moeilijk. Het begint met een onbeduidend detail, iets doms om de kinderen te vermaken. Maar de media komen erachter, de polemiek groeit en het schandaal komt om de hoek kijken. De situatie neemt zodanige proporties aan dat Martin zich in het openbaar moet rechtvaardigen...