Magnum, P.I. (1980)

Na het eng te vermijden wordt neergeschoten tijdens een geval heeft een fortune cookie overtuigd Thomas dat het tijd is om zijn vrienden en medewerkers terug te betalen. Als een gunst aan Higgins in een dergelijke terugverdientijd, hij aan het hoofd van een krat van boeken te verzamelen van de haven, alleen te vinden dat de kist een Japanse verstekeling bevat, en onmiddellijk na de ontdekking dat hij zijn aangevallen door twee handlangers. De verstekeling vrouw is de dochter van een oude oorlog kameraad van Higgins, die beweert te hebben verborgen in de kist om van haar vader te ontsnappen in Japan, met wie zij beweert is tegenwoordig een wrede man. Hoewel vinden het moeilijk te geloven dat zijn oude bekende nu is geworden zo wreed, Higgins zich verplicht voelt om te helpen het meisje, die op zoek is naar haar Amerikaanse verloofde © e. Magnum is echter meer sceptisch, maar onderzoekt voor zichzelf in het geval Higgins is verstrikt raken in een soort van val ...