Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.

Het team bezoekt een S.H.I.E.L.D.-basis genaamd The Hub en krijgt van agent Victoria Hand opdracht om in Zuid-Ossetia een wapen genaamd "The Overkill" uit te schakelen. Skye en Simmons krijgen echter niks over de missie te horen daar hun lagere rang dit niet toestaat. Ze proberen zelf antwoorden te vinden, waarbij Skye ontdekt dat er geen back-up plan is en Ward en Fitz aan hun lot zullen worden overgelaten als de missie onverwacht mislukt. Ze informeert Coulson hierover.