Midsomer Murders

Dertig jaar geleden werd rokkenjager Roger Heldman dood gevonden bij een archeologische opgraving op zijn eigen terrein. Nu wordt zijn enige wettige kind vermoord met een Keltische speer die daar werd gevonden. Een onwettige zoon wil een midzomerbijeenkomst houden op het terrein, ook hij wordt vermoord. Barnaby en Scott ontwarren een ingewikkeld net van relaties, leugens en jaloezie.