Claire en Phil willen dat Alex zich een beetje ontspant tijdens het studeren, maar krijgen zelf gewetensbezwaren. Gloria heeft nieuwe mensen ontmoet en wil ze beter leren kennen, tot groot ongenoegen van Jay. Ondertussen komen Cam & Mitchell een oude vriendin van Mitchell tegen, die hen een schokkende mededeling doet.
Uitzenddatum: 12 januari 2011