Numb3rs

De FBI raakt erbij betrokken wanneer de lichamen van jonge Aziatische meisjes op het strand aanspoelen. De situatie wordt nog kritieker wanneer wordt ontdekt dat een meisje vogelgriep heeft. Terwijl het onderzoek vordert, ontdekken Don en zijn team een verband tussen de meisjes en de seksindustrie. Ondertussen overweegt Amita een overplaatsing naar Harvard University, waardoor Charlie zijn gevoelens voor haar heroverweegt.