NYPD Blue

Janice's vader komt op bezoek en haar te waarschuwen over zijn in afwachting van corruptie aanklacht. Sipowicz maakt een aantal optredens in het hotel waar Giardella wordt gehouden. Kelly en Martinez krijgen een zaak waarbij de roof en brute moord op een vrouw. 4B gaat om de wijk op zoek naar zijn pistool. Fancy en Sipowicz ontmoeten man tot man en lucht hun verschillen. Kelly begint zwartwerk als een bewaker van een rijke vrouw die is getrouwd met een gewelddadige man. Sipowicz is weer op het werk en Janice's vader neemt de makkelijke uitweg.