NYPD Blue

De rechercheurs zijn op het toneel van een moord, toen Clark komt. Hij ging Stir Crazy tijd nemen af ​​na zijn vaders dood. Ortiz opmerkingen McDowell dat ze niet had gesproken en van hem gehoord in de afgelopen drie dagen. De rechercheurs krijgen een lijn op een mogelijke verdachte, genaamd Todd Grady. Jones en Medavoy naar het appartement van de verdachte om te proberen met hem te spreken. Als er niemand antwoordt ze besluiten om bij de buren. Plotseling iemand die ze aannemen is hun mogelijke verdachte rondes de hoek en verdubbelt terug toen hij zich realiseert dat ze er zijn om te praten met hem. Hij komt dan terug om de hoek met getrokken pistool een. Jones en Medavoy vuur hun wapens en na even wachten te gaan om te gaan om de hoek. Daar vinden ze een jongen is doodgeschoten door een kogel die ging door de muur van een van hun geweren. Sipowicz en Clark komt op de scène als een ambulance wordt gebeld. De rechercheurs en Rodriguez zijn in het ziekenhuis, als ze vinden dat de 13-jarige jongen doe