NYPD Blue

Sipowicz en Clark zijn op de plaats van een hit and run, waar de bestuurder van een SUV heeft geslagen naar beneden een man op een fiets en doodde de jonge dochter van een bekende gangster. Ze bewegen naar de scène, waar de verdachte SUV is gevonden, maar de jonge zwarte mannen op de scène, die belemmerd een groep Italiaanse jongens die op zoek waren naar de bestuurder en het voertuig voor de politie claim houden om niet kennen de verblijfplaats of de identiteit van de bestuurder. Terug bij de ploeg vinden ze de SUV werd gestolen en de anderen weten te komen over Jones wenst te worden gekwalificeerd als een pleegouder voor Michael Woodruff. Ortiz en Medavoy naar het ziekenhuis met een vrouw die was verkracht in haar eigen appartement interview. Jones rapporten terug van het doek, dat een kenteken was verkregen uit een voertuig verlaten van de scène, waardoor ze een voorsprong om mee te beginnen. Inmiddels een anonieme beller op de hit and run geeft de rechercheurs de naam Calvin George. Ze krijgen het adres van George en ga naar het huis, alleen om een ​​auto te vinden