De detectives onderzoeken de moord op een homo-bar eigenaar. Fancy's vrouw is klaar om de baby te krijgen. Medavoy De buurman is het slachtoffer van de zwendel een waarzegster is, de daaruit voortvloeiende vloek geeft hem een uitslag. Breen breekt zijn belofte om Andy door te controleren op zijn zoon, besluit hij om terug te gaan naar hem, een fout die fataal blijkt te zijn.
Uitzenddatum: 3 januari 1995