NYPD Blue

Fancy is minder dan enthousiast als een detective onder toezicht door de IAB is toegewezen aan de ploeg. Bobby is gevraagd om een ​​oogje op hem. Trekken ze een geval waarin een oudere man is beschuldigd van zichzelf bloot. Later werd de man is gevonden opknoping uit in zijn appartement op de deur. De moord op een pooier in een wasserette getuige is van een jonge vrouw die hielp de rechercheurs op een eerdere zaak. Andy discussies over de vraag of laat John sneed zijn haar, als hij dat doet John vraagt ​​hem over de vraag of hij moet benaderen Lesniak. Wanneer hij dat doet, komt ze erachter dat homo's niet of luisteren. De IAB wil Drucker begrijpen in de ploeg kamer.