NYPD Blue

Sipowicz is geïrriteerd als federale agenten nemen over hun onderzoek naar de verdwijning van een miljonair. Simone helpt een oude bokser vriend, de man die hem begon met vogels, en die niet denkt dat hij heeft geen hulp. Een kleine crimineel uit het verleden oppervlakken met informatie over de ontvoering, Sipowicz besluit om op te treden op.