NYPD Blue

Een vrouw komt om te melden dat er een kogelgat in haar muur, van een pistool afgevuurd in het appartement James Liery's. Bobby neemt de zaak op de dag van zijn promotie tot detective 1e rang. Ondertussen is Andy denkt dat schrijven en hield hij zijn promotie. Een kunstenaar wil krijgen zijn schilderijen terug uit een bende jongens die hij een getuige tegen. Hij biedt het dragen van een draad. Greg en James onderzoeken een moord die een jonge weggelopen jongen. Bobby bezoeken Liery in zijn appartement en brengt hem binnen Later, Andy en Bobby roer dingen aan de bar Liery bezoekt. Liery moet worden verhuurd, ga met ingediend zonder kosten, maar de verdere gevolgen zijn fataal voor hem. Diane is boos over het op het eerste, maar krijgt over het wanneer gaat ze naar het appartement van Bobby's.